国产精品一卡二卡三卡,亚洲一区电影,国产一区在线视频

主頁>雅思>雅思資料>正文

劍9雅思Test4閱讀Passage2譯文-嬰幼兒的自我認知

2017/8/25 13:52:18來源：新航道作者：新航道

雅思/托福/國際備考寒假班

新航道雅思/托福/TOEFL Junior/免費代報名

新航道雅思托福封閉班

摘要：上海新航道雅思小編給考生們帶來了劍橋雅思9Test4雅思閱讀Passage2原文翻譯-嬰幼兒的自我認知，希望幫助考生對照文本更好的研究真題，充分備考，爭取理想成績，實現留學夢想。

上海新航道雅思小編給考生們帶來了劍橋雅思9Test4雅思閱讀Passage2原文翻譯-嬰幼兒的自我認知，希望幫助考生對照文本更好的研究真題，充分備考，爭取理想成績，實現留學夢想。

劍橋9雅思Test4閱讀Pessage2譯文-嬰幼兒的自我認知

孩子的自我認知是漸漸形成的。在這一過程中會逐漸形成稍有不同的兩種特征：主體自我和客體自我。 1892年William James提出了兩者的區別，而與他同一時代的人，如Charles Cooley等，也加人到這場愈加壯大的辯論中。從此，心理學家在此基礎上不斷發展自我認知理論。

根據James的觀點，一個孩子自我認知之路的第一步可被視為意識到自己的存在。這就是他稱之為“主體自我”的一個方面，他還解釋了構成主體自我的眾多因素，其中包括對自我權力(即行動權力)和自我獨特性的認識。當嬰兒探索世界并與照顧他的人進行互動時，這些特征會漸漸顯現。Cooley (1902年)認為主體自我的意識主要與實施權力的能力有關。他提出，嬰兒試圖控制實物，比如玩具或者自己的胳膊和腿，就是表現主體自我意識的最早的例子。接著，嬰兒會試圖影響其他人的行為，比如他們知道當他們哭泣或微笑時就有人會回應他們。

他人對嬰兒的模仿是嬰兒的又一個強大信息源，讓他們了解到他們對周圍世界所能產生的影響。許多父母花大量的時間模仿孩子的發音和表情，尤其是在嬰兒出生后的前幾個月。此外，嬰幼兒很喜歡照鏡子，因為他們能看到的鏡子中的動作完全取決于他們自己的動作。這并不是說嬰兒已經意識到鏡子里的人就是他們自己(這是后面的發展階段)。但是，Lewis和Brooks-Gunn(1979年)認為嬰兒認識到鏡子里的動作取決于他們自己的動作，這一理解的發展促使嬰兒逐漸意識到自己與他人不同，因為正是他們、也只有他們才能改變鏡子里的影像。

孩子認識到自己具有主動的權力，他們獲得的這種認識通過在游戲中與他人合作得到發展。Dunn(1988年)指出，正是在這樣的日常關系和互動中，孩子對于自身的認識才得以出現。然而，在幼兒中進行的關于主體自我的實證調查還相當不足，其原因在于交流上的困難：即使嬰兒可以回想起自身的經歷，他們也肯定還無法直接表達自我的這一方面。

一旦孩子獲得了一定程度上的自我認知，他們便開始將自己置于整個一系列的范疇之中，而這一系列范疇在定義他們為獨特的“自己”的過程中共同發揮了重要作用。這就是完整自我認知發展過程中的第二步，即James所謂的“客體自我”認知。很多人認為這一自我認知受社會因素影響最大，因為客體自我由社會角色構成(比如學生、兄弟、同事)并包含一些來自與他人比較或互動而產生的性格特點(比如可信、羞怯、善于運動)。