2019/1/16 10:54:10來源:新航道作者:新航道
摘要:【官宣】中國教育部考試中心和英國文化教育協會今日聯合發布:雅思、普思考試與中國英語能力等級量表(CSE)對接研究結果
一直以來,我們都有個老生常談的話題:
四六級過線,相當于雅思托福什么水平?
今天,這個問題終于有一半答案了!
官宣
中國教育部考試中心和英國文化教育協會
今日聯合發布
雅思、普思考試與中國英語能力等級量表(CSE)
對接研究結果
隨著中國和英國在教育領域的進一步合作,早在去年4月初,雅思和普思就率先成為與中國英語等級能量表開展對接研究的國際英語考試。終于在今天官宣完成,對接結果如下圖。
這喜大普奔的好事,可是為我們英語學習者、各類教育機構和成績使用者提供了重要參考。
對英語學習者而言
可參照量表對應等級中聽說讀寫各方面的描述語,更詳細地了解自己的優勢與不足,獲知要學會用英語“做什么”才能進一步提高,從而確定學習目標。
而尚未參加考試的學習者,也可以通過量表對應等級的描述語進行自我評價,以更合理地選擇適合的考試項目、規劃考試時間,對可能取得的成績更加胸有成竹。
對教育機構而言
教育機構可以根據學校和專業特點,參考國際交流中對英語考試成績的基本要求,參照對接結果和量表的具體能力描述,為學生培養制定清晰、具體的能力目標,從分數導向轉變到能力導向。
依據能力培養目標,可利用量表的能力描述改進教材、教學方法和課堂教學活動設計,同時促進教師語言測評素養的提升。
對成績使用者而言
學校、用人單位在招生、招聘和評價員工英語水平時可以根據機構本身的需求,參照對接結果以及量表的具體能力描述,確定希望學生或員工達到的考試成績要求。
能更清楚詳細地了解學生或員工的考試成績所代表的英語能力,從而更合理地選拔、評價人才。
關于中國英語能力等級量表
為促進中國外語教育改革與發展,培養具有國際視野、熟練運用外語、通曉國際規則的新時代人才,國務院在《關于深化考試招生制度改革的實施意見》中提出加強“外語能力測評體系建設”的明確要求。其中,研制中國英語能力等級量表是外語能力測評體系建設的重要任務。量表是首個面向中國學習者的英語能力標準,于2018年2月由教育部、國家語言文字工作委員會正式發布,其英譯版于2018年12月1日正式發布。
對接結果我們是知道了,可是兩者畢竟是不同的考試,各種側重點也不同,下面我們來看看四六級與雅思托福在具體要求上的差異。
詞匯
英語四級和六級考試只在難度上有區分,除了四級有選詞填空,而六級換成了深度閱讀以外,題型上大體相同。四六級全部采用滿分710分的制度,考試時長為2小時20分鐘。六級考試則在四級考試的基礎上加了難度和詞匯量,但是無論是閱讀長度還是題量都沒有增加。
對于雅思考試,一切都沒有那么簡單了。第一個難度就是詞匯量上的高峰。雖然雅思考試遠沒有GRE詞匯要求那么折磨,不過8000以上的詞匯量要求還是讓很多考生倒吸一口氣的,所以那么多人在復習雅思考試時都抱著一本詞匯書也就不奇怪了。
口語
四六級和雅思在題型上有很大差距,最大的差別就是口語。雖然四六級有口語考試,但是口語考試與筆試部分是分開進行的。而且似乎很少有同學參加過四六級口語考試。
毫無疑問,雅思口語考試所給的準備時間有限,很多同學都很難做到充分準備,這也成了整場雅思考試最緊張的一部分。因此僅考過四六級筆試的同學需要對雅思口語部分的難度和壓力有充分的心里準備才行。
聽力
除了口語之外,另一個難關就是聽力。雅思聽力達到六分需要在總共40題中對23—26題。
所以毫無疑問,雅思聽力部分包含的信息量更大,對考生要求的注意力集中程度更高。而連續幾部分聽下來,疲憊感也在長時間高度集中注意力的過程中不斷積累。
加強雅思聽力的好方法就是疲憊法。如果你平時聽8段素材,考試時只聽6段,那么在實戰中你就更容易獲得信心,做題時也會覺得比平時訓練輕松很多。
閱讀
四六級閱讀平均每篇文章300詞,而托福雅思閱讀則達到了每篇700詞;四六級的快速閱讀雖然長達1400詞,但是快速閱讀的難度很低,幾乎只要閱讀每段第一句話就能把所有題目回答完整。
在篇幅上,雅思閱讀的長度幾乎是四六級閱讀長度的兩倍,難度情況可想而知。
作文
四六級考試的作文詞數基本在150詞內,而托福雅思要多得多。詞數雖然不是衡量寫作水平的唯一標準,但是不難理解,在30分鐘寫出300詞的考生要比只寫出100詞的考生寫作水平強。
在作文方面,一定要在反復寫作過程中形成自己的模板——盡量不要套用別人的模板。凡是模板都會有自己固定的寫作套路在其中,所以將已有模板略作修改,形成自己的風格,更有助于在考場上提高寫作速度。
邏輯思維
托福雅思考試與四六級考試在思維上的差距在于邏輯。經常有人強調:GRE才是邏輯考試。不過相較而言,四六級考試幾乎不注重邏輯,題目不是依靠字面含義,就是靠判斷——所以你才會發現,四六級閱讀中有很多答案讓人摸不到頭腦。
而托福雅思則在邏輯方面比四六級強很多。請注意托福雅思考試中的邏輯關系,比如因果、讓步等等,都會對做題有所幫助。找到邏輯關系就能理清思路。
四六級寫作考試注重句子長度及復雜度;而雅思托福寫作中需要重視邏輯及英文表達。雅思托福等考試并不那么重視語法,而是重視英語的實際應用能力,如口語表達。而應用能力恰恰是中國學生的弱項。因此,最好的對策是揚長避短。
備考雅思托福的出國黨們,你們對于四六級和雅思托福的差別有新的認識了么?
免費獲取資料
班級名稱 | 班號 | 開課時間 | 人數 | 學費 | 報名 |
---|
免責聲明
1、如轉載本網原創文章,情表明出處
2、本網轉載媒體稿件旨在傳播更多有益信息,并不代表同意該觀點,本網不承擔稿件侵權行為的連帶責任;
3、如本網轉載稿、資料分享涉及版權等問題,請作者見稿后速與新航道聯系(電話:021-64380066),我們會第一時間刪除。
制作:每每