全部課程導航
-
雅思課程
-
托福課程
托福基礎班
托福沖刺班
精聽精讀
托福一對一
-
封閉住宿班
-
SAT課程
-
ACT課程
-
GRE/GMAT課程
-
SSAT課程
-
考研課程
-
四/六級課程
“和某人結婚”究竟該用“marry to”還是“marry with”？
2023/11/10 16:45:51來源：新航道作者：新航道
摘要：“和某人結婚”究竟該用“marry to”還是“marry with”？
“和某人結婚”究竟該用“marry to”還是“marry with”？
家人們，咱就是說五一假期里大家參加了幾場婚禮啊？五一參加婚禮的人累，結婚的人更累，說的就是我一朋友。別人都是特種兵式旅游，她是特種兵式結婚。四月下旬調休那周拍婚紗照，五一放假先后參加朋友婚禮、聚會，然后去看婚宴酒店，聯系車隊，接著跟對象扯證，趕車回來上班。
咱就是說，這個強度，只有五一爬五岳的那哥們兒能比了。
說到結婚，“和某人結婚”究竟該用“marry to”還是“marry with”？
“和某人結婚”用英語怎么說？
事實上“married with sb”和“marry to sb”兩種表達都是錯誤的。"marry"是一個動詞，表示結婚或把兩個人或物件連接在一起。
舉 例
當作“結婚”時可以這樣使用：
① They're getting married next month. 他們下個月要結婚了。
② I hope to marry someone who shares the same interests with me. 我希望嫁給一個和我有相同興趣的人。
當作“合并；連接在一起”可以這樣使用：
① The two companies are planning to merge and marry their resources. 這兩家公司正在計劃合并，共享資源。
② She married her love for music with her passion for education and became a music teacher. 她將自己對音樂的熱愛和對教育的熱情結合起來，成為了一名音樂老師。
在上述例子中，當“marry”作為動詞解釋為“與某人結婚”時可用“marry someone”，強調的是結為夫妻這件事。
舉 例
① She married John last year. 她去年與約翰結婚了。
② I want to marry someone who is kind and caring. 我想要和一個溫柔體貼的人結婚。
③ Jack is going to marry his high school sweetheart next month. 杰克下個月要和他的高中戀人結婚了。
④ My parents didn't approve of me marrying him, but I went ahead with it anyway. 我父母不同意我和他結婚，但我還是堅持了。
“get married”表示的是“結婚”或“舉行婚禮”，強調的是結成夫妻關系。
舉 例
① They got married in Las Vegas last year. 他們去年在拉斯維加斯結婚了。
② When are you two getting married? 你們什么時候結婚?
不同于“get married”，“be married”表示一種狀態，即已婚。
舉 例
① She is currently married to a famous actor. 她目前已婚于一位知名演員。
② They have been happily married for 20 years. 他們幸福地度過了20年的婚姻。
③ I didn't know he was married until his wife showed up at the party. 在派對上，直到他的妻子出現時，我才知道他已婚。
④ Being married requires compromise and communication. 婚姻需要妥協和溝通。
好了，今天的內容到這里就結束啦，大家學會了嗎？
免費獲取資料
相關內容
- 托福VS雅思：哪個更適合你?深度解析考試難度與選擇建議
- 小語種培訓機構：如何選擇你的語言進階之路?
- 雅思托福培訓機構：如何選擇最適合你的提分之路?
- 雅思托福培訓機構：選擇指南及備考策略
- 雅思培訓班價格大揭秘：影響因素+省錢攻略，助你理性選擇!
- 小語種高考：英語學困生的逆襲之路!
- 一帶一路下的熱門小語種：就業前景大揭秘!
- 去英國考雅思還是托福？
- 雅思托福培訓班學費解析：班型及收費情況
- 牛劍、G52025申請季已經拉開序幕!附各重要時間節點
- “史上最大規模”A level出分！A*/A成績暴降16000個！滬深名校過來人分享備考經驗
- 如何選擇靠譜雅思培訓班?詳解雅思培訓的優勢
- 托福vs雅思:哪個考試更具挑戰性?詳細對比分析
- 上海新航道暑假班：助力學生實現英語學習飛躍
免責聲明
1、如轉載本網原創文章，情表明出處
2、本網轉載媒體稿件旨在傳播更多有益信息，并不代表同意該觀點，本網不承擔稿件侵權行為的連帶責任；
3、在本網博客/論壇發表言論者，文責自負。
