SAT閱讀長難句解析--樹木的更好用途
2017/8/28 16:32:20來源：互聯(lián)網(wǎng)作者：上海新航道
摘要：上海新航道SAT培訓(xùn)機構(gòu)小編給大家?guī)砹薙AT閱讀長難句分析--樹木的更好用途，希望幫助考生對照文本更好的研究真題，充分備考，爭取理想成績，實現(xiàn)留學(xué)夢想。
上海新航道SAT培訓(xùn)機構(gòu)小編給大家?guī)砹薙AT閱讀長難句分析--樹木的更好用途，希望幫助考生對照文本更好的研究真題，充分備考，爭取理想成績，實現(xiàn)留學(xué)夢想。
SAT閱讀長難句：
Now some millmen want to cut all the Calaveras trees into lumber and money. But we have found a better use for them. No doubt these trees would make good lumber after passing through a sawmill, as George Washington after passing through the hands of a French cook wold have made good food. But both for Washington and the tree that bears his name higer uses have been found.
SAT閱讀長難句翻譯：
現(xiàn)在一些木工廠的工人，想砍掉所有的Calaveras樹木，將它們變成木材和金錢。但是我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了這些樹木應(yīng)該有更好的用途。毫無疑問，這些樹木肯定是可以在木工廠變成上好的木材的，就像喬治華盛頓經(jīng)過廚師的手也可以變成一盤食物。但是無論是對于華盛頓本人而言還是對于這些被叫做Calaveras King的樹木而言，應(yīng)該都有更高尚的用途。
以上就是SAT閱讀長難句解析，更多SAT閱讀資料，請點擊：SAT閱讀頻道 。
請加COCO老師（微信號：shnc_2018）
百人留學(xué)備考群，名師答疑，助教監(jiān)督，分享最新資訊，領(lǐng)取獨家資料。掃碼免費加入
免費獲取資料
免責(zé)聲明
1、如轉(zhuǎn)載本網(wǎng)原創(chuàng)文章，情表明出處
2、本網(wǎng)轉(zhuǎn)載媒體稿件旨在傳播更多有益信息，并不代表同意該觀點，本網(wǎng)不承擔(dān)稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任；
3、如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿、資料分享涉及版權(quán)等問題，請作者見稿后速與新航道聯(lián)系（電話：021-64380066），我們會第一時間刪除。
相關(guān)內(nèi)容
熱報課程
- SAT課程
| 班級名稱 | 班號 | 開課時間 | 人數(shù) | 學(xué)費 | 報名 |
|---|
全真模擬測試
SAT動態(tài)
SAT考試真題的可靠獲取途徑以及如何...
制作：每每
